Fil de terre et prise de terre : couleur, section et raccordement

Rédigé par Engin Demirel · Technicien électricien, maître formateur · 12 ans d’expérience

Réponse courte : Le fil de terre (conducteur de protection, PE) est vert-jaune et ne sert à rien d'autre. La phase est marron, noire ou grise, le neutre bleu. Selon la NF C 15-100, la section du conducteur de terre d'un circuit est en général égale à celle de la phase : 1,5 mm² pour l'éclairage, 2,5 mm² pour les prises. Une prise avec terre a une broche de terre (prise française) ou des clips latéraux (Schuko). Sans terre, ne reliez jamais terre et neutre.

Couleurs des fils : phase, neutre et terre

Les couleurs suivent la norme IEC 60445 (HD 308) :

Phase : marron ; en triphasé marron, noir et gris.
Neutre : bleu.
Conducteur de protection (terre) : vert-jaune.

Le vert-jaune est réservé à la terre. Dans les installations anciennes, d'autres couleurs existent et les règles n'ont pas toujours été respectées : ne vous fiez jamais à la couleur seule, un électricien qualifié vérifie par mesure.

Quelle section pour le fil de terre ?

Le conducteur de protection doit écouler un fort courant de défaut jusqu'au déclenchement du disjoncteur ou de l'interrupteur différentiel. Règle courante (NF C 15-100, IEC 60364-5-54) :

Phase jusqu'à 16 mm² : terre de même section.
De 16 à 35 mm² : terre généralement 16 mm².
Au-delà de 35 mm² : terre généralement la moitié.

Le conducteur principal de protection et la liaison à la prise de terre ont leurs propres sections minimales fixées par la norme et le projet. Voir calcul de section de câble.

Où se raccorde le fil de terre ?

Prise de terre : boucle à fond de fouille ou piquet, voir mise à la terre en fond de fouille.
Barrette de terre et borne principale : liaison équipotentielle principale des canalisations métalliques (eau, gaz, chauffage).
Tableau : le bornier de terre alimente le vert-jaune de chaque circuit.
Point final : borne de terre de la prise, vis de terre des luminaires et appareils métalliques.

Le vert-jaune n'est jamais raccordé au neutre. Voir tableau électrique.

Liaison équipotentielle de la salle de bains

Selon l'installation, les éléments métalliques de la salle de bains (baignoire, bac à douche, canalisations) sont reliés à la terre par une liaison équipotentielle supplémentaire. Voir volumes de la salle de bains.

Comment savoir si une prise est reliée à la terre ?

En France : la prise avec terre a une broche mâle au centre ; en Turquie et en Allemagne (Schuko), deux clips métalliques latéraux.
Une prise à deux trous seulement n'a pas de terre.
Attention : la présence de la broche ou des clips ne prouve pas qu'un fil est raccordé derrière.
Un testeur de prise indique la présence de terre, pas la valeur de la résistance.

Seule la mesure d'un électricien qualifié est fiable, voir mesure de la terre.

Ce qu'il ne faut jamais faire sans terre

Relier la terre au neutre dans la prise : si le neutre est coupé ou inversé, la carcasse de l'appareil est sous tension.
Utiliser un tuyau d'eau ou un radiateur comme terre.
Brancher lave-linge, four ou borne de recharge sur un adaptateur sans terre.
L'interrupteur différentiel est indispensable mais ne remplace pas la terre, voir types de différentiels.

La bonne solution : un nouveau circuit avec conducteur de terre, voir rénovation électrique.

Pourquoi la borne de recharge exige une terre

Les bornes et les véhicules surveillent la terre ; sans bonne terre, beaucoup refusent de charger. Le circuit de la borne (IRVE) doit avoir sa protection, son différentiel et une terre de section adaptée, voir recharger à la maison. À Bursa (Turquie), nous contrôlons la terre lors de la visite : installation de borne.

Ces travaux relèvent d'un électricien qualifié ; les règles locales s'appliquent. ENGN réalise l'électricité des maisons neuves à Bursa : électricité de villa.

Questions fréquentes

De quelle couleur est le fil de terre ?

Vert-jaune, réservé au conducteur de protection. La phase est marron, noire ou grise, le neutre bleu.

Quelle section pour le fil de terre ?

En général la même que la phase jusqu'à 16 mm² : 1,5 mm² pour l'éclairage, 2,5 mm² pour les prises. La NF C 15-100 et le projet font foi.

Où se raccorde le fil de terre ?

Au bornier de terre du tableau, puis aux bornes de terre des prises et aux carcasses métalliques. Jamais au neutre.

Comment savoir si une prise a la terre ?

Broche de terre ou clips latéraux, mais cela ne prouve pas le raccordement ; un testeur l'indique, un électricien le confirme.

Peut-on relier terre et neutre ?

Non, c'est dangereux : en cas de coupure ou d'inversion du neutre, la carcasse de l'appareil devient sous tension.

Le différentiel remplace-t-il la terre ?

Non, il la complète mais ne la remplace pas.